Plus Ultra - Vallcarca - Trinitat Nova

Yo estuve un año seguido en la avenida Hospital militar, con los vecinos, no yo solo, yo pedía permiso y cada miércoles a las seis de la tarde hasta las ocho, tomábamos la calle, con sus broncas, sus (...)

Mil horas perdidas en el ayuntamiento, y vas y te escuchan te hablan, hacen reuniones, a veces te dicen que sí, que tienes razón pero al día siguiente te das cuenta que en los periódicos sale que no, (...)

En cinco años no me han dicho nada, un amigo nuestro que era mecánico y planchista, tenía un taller abajo y otro arriba que lo tiraron también. Este se volvió charumba, está enfermo. Estaba en su casa(...)

a ver, esto dijeron de arreglarlo, de quitarlo, y tal. Entonces los negocios fueron cerrando... porqué claro, los negocios están viejos, mira como están todos... si miras dentro hay una gotera, todo e(...)

Todo lo sabían antes que nadie. Ellos sabían que esto iba abajo... como voy a reformar esto o tal, o a mis hijos, lo dejo y que luego lo tiren. Fueron abandonándolos... esto lo abandonaron y casi todo(...)

Inicialmente mi idea siempre ha sido eso que se ha dicho de que “los pisos que sobren serán para los hijos de los vecinos”. Eh... Podría morir yo y todavía no tendría ese piso entonces dije, tengo la (...)

¿Estas orgullosa y contenta del proceso de participación? De la teoría sí, de la práctica no. La teoría es súper guay. Bueno, igual que con el gobierno que hay ahora. Hablas con la gerente, con la (...)

está ocurriendo que… este ayuntamiento escucha. Ya es una diferencia con los anteriores. Pero lo que ella está diciendo es que ninguno hace nada. Ahora se van a hacer cosas, y estamos en octubre 2016…(...)

"En el momento que acabaron la obra (de la vivienda) se cortaron los permisos en el barrio, que eso eran los años 56 más o menos. Entonces estamos desde el 56 mareando la perdiz. Que yo creo que no sé(...)

E2: ¿Cuál es tu posicionamiento en todo este proceso? ¿qué querías tu que pasara realmente? M: A ver, yo en principio lo que quería que pasara es que se aclarasen, para bien o para mal. Pero lo que n(...)

M: "Pero ahora te digo, después de haber arreglado las calles, tú me dices :”¿quieres que tiren el barrio?” Y te digo: “sí, ¿dónde hay que firmar?” Y yo digo que lo tiren. Y dices, ¿qué cambio, no? Sí(...)

L: Sí, sí. «Llavorens» es parlava, es deia, que... bueno que... que això estava afectat i... bueno, jo sempre ho he sentit això a casa meva que el meu pare ja ho deia, els meus pares deien «això està (...)

L: (...) I jo pues bueno, amb totes les reunions que han fet al barri, hi anàvem, tot els «puestos»... quan han fet aquí hi anava, i tots feien la mateixa pregunta: «escolti'm, Vallcarca 88 com està?»(...)

R:... A ver, es que yo de ayuntamientos y administraciones me fio poco. Eh... es una manera de ir alargando todo. Cuando se hacen procesos participativos de los que sea para un cambio de modelo de bar(...)

E: Como vivías tú y los vecinos y tus familiares el proceso de espera…? P: [...] un barrio muy tranquilo si no que había una afectación urbanística que no podías edificar, que no podías rehacer pero (...)

Hubo un impacto importante al principio, empoderamiento de los vecinos, momento clave la aprobación PERI: Luego un momento de cansancio, reflujo (cansancio de los líderes del proceso), por parte de lo(...)

Paseas por Barcelona y ves que todo ya está hecho y dices mira que bien aquí los vecinos no tienen que... no sé por un lado es agotador, desgastante estar en un proceso continuo, de las negociaciones (...)

A ver, hay más espacio, como este paseo, este que en verano te mueres de calor porque no hay... no han “intentao” de poner, yo qué sé, árboles... el parque tampoco tiene cosa para cobijar, ya no... eh(...)

Bueno, esa es otra… otra remodelación que han hecho, como ese pedazo de plaza que han hecho, en la cual, en invierno, no puedes estar 3 minutos porque mueres de frío, en verano mueres de calor, porqu(...)

¿Qué queríamos? Verde en una zona tan congestionada como es Gracia. Sí que hay grandes parques, está el Putxet, está... bueno, el Parque Güell, pero no es fácil, no es accesible. Queríamos algo que de(...)

L: (...) I l'altra zona aquella que hi han... a davant de les monges, perquè el que hi ha aquí són unes monges... que la gent es queixava de que era bastant lleig i tal, la... jo me'n recordo que en u(...)

¿Qué pasa? Bueno, cuando una cosa va tardando tanto... eh... se desvirtua todo. Han ido saliendo plataformas que están en contra de que se haga algo, simplemente. De que se haga algo. La gente que viv(...)

E: ¿Y qué te parece lo que se ha hecho después de la demolición de la Casita Blanca? R: ... Pues una birria. E: ¿Quién usa este espacio? Tú que vives aquí, que lo ves cada día, ¿quién lo usa y quié(...)

Está pelado. Entonces, hace árido, hace desangelado, no... Y eso, sal y mira, verás los banquitos estos como hay gente y mira que estás en medio de ningún sitio. Dime.(...)

E: Cuando se hacen todos estos planes urbanísticos, los espacios públicos, ¿estarías de acuerdo en cómo se han planificado, el uso que tienen ahora?, ¿lo harías de otra manera?…. P: Pues mira, prime(...)

En realidad no hay un cambio. Nos han dado la jaula de oro, pero sigue siendo una jaula. Seguimos sin equipamientos. Los espacios públicos son pequeños y no son de calidad, se ha pasado del barro al h(...)

Aquí hay un transformador desde hace 60 años y todo lo demás hormigón!. Hay solamente un banco. Es una plaza que en verano no puedes estar. No hay sombra. Son espacios que se han perdido. En el barrio(...)

P4: Antes por ejemplo había bancos y los tenías un banco aquí y otro aquí, entonces tu podías hacer tu corrillo. Ahora lo que han hecho son bancos individuales. O sea que de distancia puede haber 2 me(...)

Parlem per exemple dels espais públics, l’espai La Casita Blanca.Tothom amb qui he parlat està en contra, osea no els hi agrada, no els hi agrada perquè la veritat és que pena. Els mires i dius ¿Esto (...)

L’última que van fer o penúltima és instal·lar aquella estàtua, que vaig estar comentant amb la gent, una estàtua d’una cosa que sembla com de principis del 20.(...)

La plaça Lesseps s’ha convertit en algo tallat, realment, la part de dalt i la part de baix.(...)

A ver, hay más espacio, como este paseo, este que en verano te mueres de calor porque no hay... no han “intentao” de poner, yo qué sé, árboles... el parque tampoco tiene cosa para cobijar, ya no... eh(...)

Lesseps... porque vengo aquí a la biblioteca por... La biblioteca ha sido el gran éxito de toda la zona. Sin duda. Aquí estaba de regidor del distrito el Mascarell, Ferran Mascarell, y... es de cultur(...)

Estamos hablando de una infancia que hemos tenido. Nosotros, los que vivíamos por aquí, íbamos siempre a la iglesia. Íbamos todos los domingos a la iglesia, nuestra vida era jugar en la puerta de la c(...)

E1:¿Cuanta gente tenía coche?¿Que opciones de metro tenían? ¿Qué opciones de transporte? Eso que ha condicionado? Al reagrupamiento interior. Había una relación diferente, no teníamos “tele”!. Pero la(...)

P1: El sistema educativo se va a unificar. De 3 años saldrán los chavales con 16. Será un sistema educativo que se ara incluso gimnasio, biblioteca, … Van a hacer un instituto escuela. Esto, tal y com(...)

E1: ¿I barreja d’activitats joves-grans?¿Es l’institut escola un elemento de integración entre generaciones? P2: Si. En el Institut escola participarán tanto los niños, como los padres, la familia, l(...)

La torre era el único elemento monumental entonces, pero luego apareció la Casa del Agua, que había permanecido escondida. Luego se consiguió restaurarla, los vecinos la vieron como un foco de atracci(...)

No ho se, jo crec que està content, ell està content. Es horrorós ese edificio, sí, però esta content, sí. Per la part de la República Argentina aquest edifici té una terrassa amb un bar esplèndida, i(...)

E1: ¿Pero entonces la gente no se encuentra, no hace nada? P1: Lo primero es que hay poco espacio, se estan comiento el espacio. No hay un parque realmente grande. E1: el parque es esto de aquí, no?(...)

E1: Tu de realojado, ¿dónde estás? P3: En la Z, en el último edificio (señalan el último edificio construido en forma de Z) E1: ¿Estas Zetas hacen un espacio interior? P3: Pero esto no sirve para n(...)

P4: Y aquí como puedes comprobar no hay ningún banco (señala fotografía de la plaza del aire). Son zonas de paso. P3: Te voy a decir una cosa, los vecinos no quieren bancos, y yo tampoco. Porque est(...)

Parlem per exemple dels espais públics, l’espai La Casita Blanca.Tothom amb qui he parlat està en contra, osea no els hi agrada, no els hi agrada perquè la veritat és que pena. Els mires i dius ¿Esto (...)

L’última que van fer o penúltima és instal·lar aquella estàtua, que vaig estar comentant amb la gent, una estàtua d’una cosa que sembla com de principis del 20.(...)

Al davant de la biblioteca, perquè la biblioteca és l’espai acollidor, i juguen a futbol a la biblioteca quan a aquella esplanada de terra podrien jugar molt bé i no en veus ni un, ni un eh jugant a f(...)

La plaça Lesseps s’ha convertit en algo tallat, realment, la part de dalt i la part de baix.(...)

A ver, hay más espacio, como este paseo, este que en verano te mueres de calor porque no hay... no han “intentao” de poner, yo qué sé, árboles... el parque tampoco tiene cosa para cobijar, ya no... eh(...)

Lo que pasa también es que molestan mucho los ocupas, porque hay muchos por aquí… y aquí los vecinos protestan.(...)

cuando iban con los perros... no tienen miramiento ninguno. Cagadas de perros por todos lados... no puedes ni jugar.(...)

A nosotros la asociación de vecinos de aquí, no nos traga. D: nos querría fuera.... A: nos querrían fuera de aquí. Cando nosotros estamos haciendo un bien social. Y le damos vida a la calle. Si no e(...)

¿si nos dices si vamos a los consells de barri? A ver... servicios sociales si cuenta con nosotros como entidad que llevamos niños. Somos miembros de la TIAD, somos miembros de la mesa de la infancia (...)

A: solo hace falta ver las fiestas de aquí, ellos se sacan sus mesas, muy privadas ni.... y pasas y como que... como que no eres de ellos. B: antiguamente no era así, participaba todas las fiestas. (...)

bueno, la gente nueva que ha venido... no son gente tampoco que se... que se abra al barrio tampoco. Tienen sus maneras de vivir, tampoco se abren al barrio. A ver, como nosotros. Nosotros, aunque som(...)

M: ...quan hi ha la trepitjada, que…el tipus de gent aquesta rara no s’acosta. Es l’únic que fan, que respecten, per exemple quan hi ha la trepitjada, los del culto no fan culto. I deixen a la gent de(...)

L: Lo que pasa que el barrio estaba... ahora no sé si tanto pero estaba tomado por... por los okupas, y bueno... mh... a ver, cada uno tiene su forma de ver las cosas pero claro, ellos tienen una filo(...)

¿Qué pasa? Bueno, cuando una cosa va tardando tanto... eh... se desvirtua todo. Han ido saliendo plataformas que están en contra de que se haga algo, simplemente. De que se haga algo. La gente que viv(...)

los vecinos tendrían que vigilar más por su propio barrio, nacidos aquí, sólo que le comentaba antes, el clásico, sueltan los 4 perritos y que vayan donde quieran, ¿no? Por favor. Yo he tenido hasta h(...)

P: Se remodeló hace un año y poco las calles del barrio por la Llei de Barris, se ha hecho todo nuevo...Es semipeatonal, todo muy bonito, todo muy bien, pero si tiene que reparar la bicicleta lo haga (...)

Demográficamente como que han perdido, entonces se ha quedado como un barrio rojo de esto y la mayoría de la gente que viene nueva pues es porque atrae el movimiento rojo y libertario y entonces se si(...)

D’okupes hi ha bastants. Hi ha tot un grup alternatiu, molt alternatiu rockero duro. Que tal qual fa la seva festa i els decibels no t’ho pots imaginar.(...)

… però ara tenim dos paquistanís, dos xinos, estan obrint fruiteries els llatinoamericans i al costat del supermercat consum, un que és paquistanès i un altre que es paquistanès. O sigui, en 200 metre(...)

Luego encima la vecindad... que yo jamás me he querido ir de la Trinidad porque estaba muy a gusto, y ahora si pudiera me iba a.… pero allá a la Conchinchina(...)

El problema está en mi bloque, sí, ya te estoy diciendo, en mi bloque está en las familias gitanas. En las familias gitanas. Las demás tendrán sus más y sus menos pero normal.(...)

... de la plaza del Aire, vive mi hijo el pequeño y mi hija la pequeña digamos, y entonces tienen lo de los pisos bajos, les han puesto como esa red de hierro, de ese de... Los niños, como son muy fin(...)

cuando iban con los perros... no tienen miramiento ninguno. Cagadas de perros por todos lados... no puedes ni jugar.(...)

E2: nunca preguntaron ni... tuvisteis manera de decir como lo queríais ni... A: no. D: nosotros no. Yo se que los vecinos tuvieron una junta. Nosotros como entidad y como iglesia no. Los vecinos tuv(...)

C: sí, sí. Es lo que pensaba. Esto es un pipí-can. Esto aquí solo es para los perros. D: hay un vecino que le dice “la avenida de la mierda” imagínate todo lo que hay aquí. Ahora des de que estuvo la(...)

los vecinos tendrían que vigilar más por su propio barrio, nacidos aquí, sólo que le comentaba antes, el clásico, sueltan los 4 perritos y que vayan donde quieran, ¿no? Por favor. Yo he tenido hasta h(...)

Y que en mi escalera hay que entrar por un pasillito que da a la calle y hay como dos columnas grandes, bueno pues allí, las meadas de los perros... Hoy lo he visto bajar a él al perro y no se ha “par(...)

O sea, y luego en la calle en sí, es zona residencial, bueno, nos están cobrando como zona residencial, y a delante de... los bancos, en verano más que en invierno claro, hay una alfombra de pipas, de(...)

Bueno, entonces mh... al nada de venir aquí, nos dijo el que nos había vendido el piso, pues que iban a construir en este tramo tan pequeño 300 viviendas. Piensa que es un cajón. Entonces sin conocer (...)

Yiii la defiendes claro, y por otra parte, bueno es posible que sea tu ataúd, porque el bloque es posible que se venga abajo, entonces claro, ui!, ahí ya se mezclan todo una serie de cosas que es dif(...)

E:¿Qué es la taula oberta? P: Es un organismo que nos sacamos de la manga por decirlo así, bueno no. Ya estaba en otros barrios, copiado en todo caso. Sirve para aglutinar a todo lo que haya en el b(...)

P: Mira, los contenedores, fueron probados por Trinitat Nova, en Barcelona. Mira fue que en la calle sobre todo de ahí arriba del barrio, que no estaban asfaltadas, todo era tierra. La basura pasaba e(...)

P: Entonces, ellos, tuvieron la idea y nos hicieron a los vecinos tres propuestas: 1, dejar el PERI como estaba y cuando hubiera dinero hacerlo; 2, reparcelación, o sea que cada vecino se derribaba, (...)

E: Como os organizáis internamente para tomar esas decisiones. Es decir, nos dan estas tres opciones, ¿qué le decimos al Ayuntamiento? P1: Muy sencillo convocamos una reunión de vecinos, y se les dic(...)

E: Por lo que vas contando has tenido distintos interlocutores con el Ayuntamiento […] ¿Cómo era esta relación? O sea, si incluso has dicho que habéis opinado sobre que viviendas tirar, como es esto, (...)

Sí, en esa mesa de allí yo hacía los deberes mientras mis padres tenían reunión aquí hablando de estos temas. Entonces me he empapado aquí de… de unas cosas me habré enterado mejor, de otras peor pero(...)

El barrio tenía muchos equipamientos educativos que colaboraron en el proceso (participativo); hubo una importante colaboración con la red de técnicos , que vieron que tenía valor trabajar en Trinita(...)

Decíamos: vamos a centrarnos en este espacio, en este patio de manzana, qué conservaríais. Y aparecían pequeños espacios de relación, esquinas, desniveles.(...)

El ayuntamiento se comprometió a que el proyecto ganador sería modificado por los vecinos, el arquitecto aceptó.(...)

El hecho de que te pregunten en que cuidad quieres vivir yo no lo había encontrado hasta ahora, es decir, podemos dibujar la ciudad o el barrio, porque la ciudad ya es demasiado, pero el barrio en el (...)

Pero bueno, nosotros estábamos muy bien allí, porque teníamos un patio muy grande y... teníamos tres habitaciones comedor grandecito... hicimos la cocina fuera en... eso...porque lo teníamos dentro(...)

Yo de esta casa… esta casa es más bonita que la que donde estábamos… pero a mi aquella me gustaba más… además el patio… el patio me daba una vida que… Podía hacer cuatro veces el comedor este… cuando (...)

Antes era chafardero, pero mira, en verano salíamos a cenar, la vecina mía y yo al pasillo, que tenía una mesa yo con dos sillas o tres. Mis hijos venían a comer y se iban al pasillo con “to” los niño(...)

Pero bueno, nosotros estábamos muy bien allí, porque teníamos un patio muy grande y... teníamos tres habitaciones comedor grandecito... hicimos la cocina fuera en... eso...porque lo teníamos dentro(...)

esto es un barrio que si lo hubiesen cuidado... si lo hubiesen cuidado... me acuerdo que nosotros nos íbamos a casar y nos casamos buscando una casa aquí. Quien tiene una casa en Barcelona... es un lu(...)

...aparte, este barrio tenía solera. Tenía tiendas de hacía muchos años. Que tu ibas a esa tienda porque tu madre iba, tu abuela. Aunque aquí montaras negocio, esto no funciona. La gente venía, lo que(...)

Bueno es una pena porque además a mí este piso, era, bueno un piso, ese cuchitril chiquitito chiquitito me encantaba por el hecho también que estaba, vivíamos en los bajos, entonces la puerta de mi ca(...)

Si por eso, no se definirlo exactamente… Era como una reja que siempre estaba abierta por supuesta, nunca jamás estaba cerrada, entonces tu entrabas ahí, digamos que entrabas en el edificio pero los b(...)

A: Sí porque no quedábamos en casa. Es que no quedábamos, en este barrio hasta ahora no se ha quedado, o sea tú te bajas al parque 24 horas y en ese parque 24 horas vas a encontrar a alguien, y esto e(...)

P1: [...] antes tenías… que….la mesa a la puerta, las sillas a la puerta, pasabas y estaba merendando la gente en la calle…eh…pasaba uno “Hola, qué, va siéntate, vamos a…” Y aunque no hicieras ni te (...)

Esto antes eran caminos de tierra. Barro, era barro y piedras. Las rondas era un barranco. Todo esto de aquí también era un barranco, con dos puentes. Había minas de agua. En verano poníamos barro y p(...)

Despres hi ha una qüestió simbòlica molt important. Que es relativa a l’edifici aquest com a que és la simbologia de la mort. Aquest edifici quan van treure l’andamio, la gent hi va tirar pintura com (...)

Le decían siempre de toda la vida el Bloque del Reloj, que había una torre con un reloj arriba. Y claro, el pasillo mío de entrada en casa daba al parque. Los niños pequeños jugando allí tranquilament(...)

Antes era chafardero, pero mira, en verano salíamos a cenar, la vecina mía y yo al pasillo, que tenía una mesa yo con dos sillas o tres. Mis hijos venían a comer y se iban al pasillo con “to” los niño(...)

El Pla General Metropolità ve directament del Pla Comarcal i es un plantejament urbanístic de caire neo-liberal amb determinats criteris de desenvolupament i que preveu, bueno ja ho sabeu, no? la úni(...)

Ent2: (...) la mayoría del terreno es de Nuñez y Navarro. Nuñez y Navarro está esperando que se canse, para después decir “Mira, te ofrezco esto o… vamos a darte un piso o me das tanto dinero, o te do(...)

M: ¿Qué pasa?, pues ahora hay...que sí, el plan este urbanístico, pero es que ahora los propietarios de aquí, yo creo que la mayoría de ellos no tienen para poder ni renovar. Es que como no haya un pr(...)

L: ... Jo entenc que volen fer el barri nou, i que el volen arreglar i que.. i que... però lo que fa ràbia és que també, que vulguin especular també. Que vinguin uns altres i especulin, això tampoc. P(...)

P:Esto es... sí. Esto es a ver que no habré dicho. Trinitat Nova es el barrio más luchador de 9Barris. 9Barris es el districto más luchador de Barcelona y de Barcelona no tengo nada que decir, ya lo s(...)

El principal propietario de las parcelas es el ayuntamiento y el segundo propietario es Núñez. Para nosotros ya es inminente que el Núñez traiga sus grúas aquí con lo cual se va a generar un conflict(...)

Nuñez i Navarro era el propietari majoritari de totes les Unitats d’actuació. Era ell el que feia els projectes d’actuació(...)

I obviament tot va començar perque aquesta gent tenia interessos immobiliaris i de fet tenien, tenen quatre pisos per sobre de l’alçada consentida per l’amplitut del carrer i llavors el que volen, sem(...)

Para nosotros ya es inminente que el Núñez traiga sus grúas aquí con lo cual se va a generar un conflicto supongo que importante.(...)

Perquè aquí com que hi ha tot un pla de re-urbanització Nuñez i Navarro ha anat comprant, fa anys que esta comprant, i llavors ha anat comprant als propietaris i llavorens l’edifici aquell dels nínxol(...)

Antes de las fiestas, un día, un año, llovió mucho. Y todos los que vivían en Farigola el agua les salía por el váter, por las cloacas, no tragaban. Y los de arriba nadie… bajo a echarles una mano, ca(...)

Y…acabando con las relaciones, con los que están por encima del puente… esta parte de aquí… tenían relación? P: no hemos tenido relación con ellos.(...)

¿si nos dices si vamos a los consells de barri? A ver... servicios sociales si cuenta con nosotros como entidad que llevamos niños. Somos miembros de la TIAD, somos miembros de la mesa de la infancia (...)

E1: ¿La orografía de Aiguablava es una barrera? P1: Esto es un muro. P2: La lucha que teníamos nosotros cuando las rondas era que no fueran en superficie. Imagínate que Av meridiana i la ronda estu(...)

L: jo vaig néixer aquí, diguem. Jo la meva vida l'he fet sempre aquí. (...) E: U ¿cuand te casas? L: Me voy a... cap a Móra d'Ebre. (...) Perquè jo treballo a (prop) (...) E: Y... cuando... bueno, (...)

E: Y cuando a ti te preguntan de dónde... en qué barrio vives tú, ¿qué barrio dices que vives? R: En Vallcarca. ... Ésta es la puerta de Vallcarca. Entonces, a ver, estaré en la puerta pero me cons(...)

Algo que me ha sorprendido mucho, en la historia, en la memoria histórica es que los vecinos nos sentimos muy de la trinidad y la defendemos. Y la defendemos. Y eso que cuando estudias la historia dic(...)

P: [...] estoy muy afincado a lo que es mis barrios…porque yo soy nacido en Eduard Aunós, de nacimiento y lo quiero…y vivo en Plus Ultra y lo quiero y la Marina es mi súper barrio…antes la mal llamada(...)

La gent d’aquí és molt Vallcarca, inclús moltes associacions es del Coll que es diuen Coll –Vallcarca. Aquest diferenciació Coll-Vallcarca els costa.(...)

Las opiniones tanto de la gente, de los técnicos han de ser evaluadas porque a veces la gente no tiene mucho sentido de muchas cosas, eh. También hubo lo del... la... el cubrir el citurón, la zona de (...)

P: ... había las comisiones que vigilaban las obras, [...] la asociación de vecinos teníamos el grupo de hábitat que precisamente estaba yo al frente del grupo, y ahí pues teníamos muchos problemas pa(...)

P: [...] tu para mi representas la universidad, ella la escalera y yo a mi barrio. Nos sentamos los tres para consensuar algo...y salimos de aquí con un acuerdo…luego te tirarán de las orejas si los h(...)

Lo que pasa es que siempre estamos con lo fácil es… si no he participado, si no tengo ni idea decir “esto han hecho lo que han querido” bueno, tampoco te has preocupado… si no te has preocupado tampoc(...)

Hay otros dos espacios que tienen esas características: los interbloques. Pensábamos que eran una riqueza desde el punto de vista de la sostenibilidad, la cantidad de árboles entre bloques, siendo un (...)

Paseas por Barcelona y ves que todo ya está hecho y dices mira que bien aquí los vecinos no tienen que... no sé por un lado es agotador, desgastante estar en un proceso continuo, de las negociaciones (...)

Un señor mayor de 70 años castellano que les pega unos gritos a los políticos que les dice: “no tenéis ni idea” y les dice que el urbanismo no se piensa así, dice “tú no empiezas un elefante por la tr(...)

Com aconseguir que el veïnat participi, en aquesta definició urbanística, és molt complicat, moooolt, moooolt, moooolt però...s’aconsegueixen coses curioses,i vam recuperar una font, , una experiènc(...)

Perquè hi ha uns veïns que volen així i uns volen una altra cosa, i a quests els hi costa reconèixer que hi ha uns veïns que volen altra cosa...i incús se situen als altres veïns com si tot fos el ma(...)

Què he anat veient? Tot depèn, que he anat veien, que depenent dels arquitectes d’aquí que tenen més o menys interès, es vinculen més o menys.. en el projecte, hi ha una participació més activa o meny(...)

Bueno, venía a veces a la asociación de vecinos, venía a las charlas que hacían, que se hablaba del... del barrio todo esto... No soy muy dada, yo soy...(...)

E1: O sea ahora tenemos una zona estigmatizada de adolescente y jóvenes aquí (señala la plaza de la amistad), ¿Hay algún otro punto que esté estigmatizado? P1: Ese espacio al final de la calle, el pa(...)

si, o sea a mi, cuando los Núñez me compraron el sitio donde vivía, me mandaron una carta a casa que decían que a partir de esa fecha los propietarios eran ellos. Que si yo quería abonar lo que el hab(...)

Ent1: (...) a mi me hicieron un contrato de un papel, de que yo tengo derecho aquí, había una ley que mientras estemos aquí… mientras estamos así, que no tenemos ni contrato ni… no somos nadie, como a(...)

Y yo sé que ahora no tengo opción de tener ningún piso de estos nuevos pero de todas maneras la letra que están pagando mis padres ya es superior a la que yo pago por otro piso. Si mis padres con cinc(...)

E1: En un barrio como este, que es un barrio de construcción rápida, uno de los fenómenos habituales es la uniformidad generacional. Esto es lo que hace que sea barrio dormitorio, que no da vida. ¿Con(...)

Y el triángulo, por ejemplo este edificio de color amarillo ha sido expropiado ya, pero igualmente han dejado vivir a tres familias dentro. Están viviendo en un limbo administrativo, no pagan alquiler(...)

I el veí diu “Escolta, què hi ha de lo meu? Doncs no ho sé, a veure que diu Bagursa, “ah! Es que fa mesos que no em diu res”no? Jo, per exemple, fa temps que reclamo que Bagursa tingui una oficina aqu(...)

Tot un procés de expropiacions que es va aturar, no sé ben bé perquè, perquè hi havia una altra urgència...pues,poc transparent, no ho diuen,, no s’expliquen prou...llavors la gent es queda sense sabe(...)

Aquest factor de proximitat el trobo a faltar, d’acompanyar en tot aquest procés al veïnat de ser-hi i donar explicacions. A última hora, tot, tot, té un motiu, jo no he vist....alguns veïns parlen q(...)

"¿Cómo ha evolucionado este barrio? Pues mh... bueno, ha evolucionado no tanto como algunos queremos pero mucho más de lo que estaba." La entrevistada cree que las transformaciones del barrio han s(...)

... Esto que veis aquí, que ahora no hay nada, había un scalextric de lado a lado de la calle, por arriba. ... la calle Velázquez, que ahora se continua, quedaba cortada. Había unos escalones para su(...)

Primero llego la democracia, entonces ya el Serra nos puso calles, aceras, porque hay bloques todavía donde hay un hierro, no se me olvida ese detalle, enganchado a la pared, cuando miras dices ¿eso q(...)

E: vuestros hijos, las otras generaciones, ¿se han quedado en el barrio?, ¿se fueron? P: Enganchados en el wifi, o en la droga. P: Que aquí hemos tenido problemas con las drogas serios. Teníamos nu(...)

En relación con el espacio público, la torre del reloj y el parque eran el corazón del barrio. El parque, pensamos que podía ser un espacio verde de referencia, tenía cualidades desde el punto de vis(...)

E: ¿Y a nivel comercial? ¿Ha habido algún tipo de cambio de lo que era el barrio cuando se construyó, se reformuló a otra forma del Pla comunitari? P: Bueno aquí sí que hay un hándicap, que es que l(...)

E: [...] si usted un domingo dice, voy a darme un paseo, ¿por dónde va? P: [...] es que voy a lo mejor al barrio de al lado. [...] con el otro parque nos quedábamos aquí en nuestro parque. Nuestro p(...)

E1: Y ahora que han limpiado las calles, que las han hecho nuevas, que han plantado árboles, que hay bancos nuevos aquí, césped… M: Yo dije que no pusieran ningún banco. Se lo pedí al encargado de l(...)

Y que en mi escalera hay que entrar por un pasillito que da a la calle y hay como dos columnas grandes, bueno pues allí, las meadas de los perros... Hoy lo he visto bajar a él al perro y no se ha “par(...)

Amb el Pla del 76 , la via 0 o la via O no he sabut mai si era 0 o O, això ja genera una certa reacció per part perque si una cosa li devem al Porcioles és que va ser el gran forjador de tots els p(...)

L’associació de comerciants, l’associacio ecos, l’arxiu, l’ateneu , la bodega, la cooperativa Verdures, L’hort, l’assamble d’okupes, l’assamblea del barri també la vinculem com una entitat més, la for(...)

E:¿Qué es la taula oberta? P: Es un organismo que nos sacamos de la manga por decirlo así, bueno no. Ya estaba en otros barrios, copiado en todo caso. Sirve para aglutinar a todo lo que haya en el b(...)

La primera casa Okupa és del 1984. Després cap al 1996 hi ha tota una onada, com dius tu, de nova okupació i sobre tot una okupació amb reivindiccions socials... organitzada, política, amb dos troncs,(...)

Demográficamente como que han perdido, entonces se ha quedado como un barrio rojo de esto y la mayoría de la gente que viene nueva pues es porque atrae el movimiento rojo y libertario y entonces se si(...)

Perquè hi ha uns veïns que volen així i uns volen una altra cosa, i a quests els hi costa reconèixer que hi ha uns veïns que volen altra cosa...i incús se situen als altres veïns com si tot fos el ma(...)

El proceso de cambio fue un poco… o sea el ayuntamiento nunca te dan un papel o una carta con lo que te van a hacer, aunque peleemos por ello pero ellos te dicen las cosas de palabra, y a veces lo que(...)

Mil horas perdidas en el ayuntamiento, y vas y te escuchan te hablan, hacen reuniones, a veces te dicen que sí, que tienes razón pero al día siguiente te das cuenta que en los periódicos sale que no, (...)

E1: ahora se supone que se ha dicho que... C: se supone... E1: claro ahora... C: es que no lo han dejado muy claro. E3: ¿no lo han dejado claro? C: No ... dejaron entrever que el proyecto había(...)

Inicialmente mi idea siempre ha sido eso que se ha dicho de que “los pisos que sobren serán para los hijos de los vecinos”. Eh... Podría morir yo y todavía no tendría ese piso entonces dije, tengo la (...)

¿Estas orgullosa y contenta del proceso de participación? De la teoría sí, de la práctica no. La teoría es súper guay. Bueno, igual que con el gobierno que hay ahora. Hablas con la gerente, con la (...)

L: (...) per la meva memòria, ho he sentit sempre que això estava afectat. E: (...) Però la cosa és si els veïns estaveu al corrent i si ho... L: Sí, sí, sí. Bueno, a casa pues bueno, es comentava p(...)

L: Una carta que le enviaron al... a mis... a mis... als llogueters. (...) L: Sí, l'ajuntament. Em sembla que va ser el mil... l'estiu del 2014, i llavors va sortir allò, els anuncis oficials, que su(...)

L: (...) També van dir que ho... l'última notícia era que ho rehabilitarien per fer lloguers socials. E: L'ajuntament? L: Sí, però dic: «com que ho han de rehabilitar, si han de rehabilitar no s'ent(...)

E: [...] ¿cómo te imaginas que debería ser la comunicación entre Ayuntamiento y los vecinos?. Tú has dicho que lo has tenido que ir a buscar, ¿como te imaginas que debería hacerse estos procesos de c(...)

I el veí diu “Escolta, què hi ha de lo meu? Doncs no ho sé, a veure que diu Bagursa, “ah! Es que fa mesos que no em diu res”no? Jo, per exemple, fa temps que reclamo que Bagursa tingui una oficina aqu(...)

mira, yo te digo una cosa. Mis padres viven en Andalucía. La casa de mis padres tiene... mi edad. 45-50 años. Las casas de más de 20 años, tú haces al ayuntamiento una solicitud y te viene un arquitec(...)

Aquí hubo en el año 2008 un plan de remodelación subvencionado por la Comunidad Europea. Eran 4 fases, nosotros estuvimos en la 4ª fase y no se hizo nada. Se arregló la 1ª fase, se arregló la 2ª fase,(...)

Què he anat veient? Tot depèn, que he anat veien, que depenent dels arquitectes d’aquí que tenen més o menys interès, es vinculen més o menys.. en el projecte, hi ha una participació més activa o meny(...)

"es el trozo ese del Pont dels Gossos, no sé si lo tendréis. A ver, el Plus Ultra aquí...pues por aquí estaría, pasaba un rec, aquí era el Canal de la Infanta que pasaba por aquí, y aquí había un re(...)

"entonces salía por aquí un caminito, y al paseo de la zona Franca que se llamaba Passeig de la Marina, porque esto era la Marina de Sants. Porque en la escritura de mi abuelo, la vieja, pone: en un(...)

E: Y anteriormente, ¿también salíais del barrio u os quedabais aquí? ¿A comprar, al día a día? P: Bueno, nosotros teníamos aquí lo que se llamaba la Font de Rosa, el centro de vida comunitaria, en e(...)

P2: El barrio quedaba independizado del resto por un canal que pasaba por aquí e, el canal de la Infanta, que pasaba por esta calle [...] para entrar en el barrio, tenías que pasar por un puente, que (...)

Le decían siempre de toda la vida el Bloque del Reloj, que había una torre con un reloj arriba. Y claro, el pasillo mío de entrada en casa daba al parque. Los niños pequeños jugando allí tranquilament(...)

Este barrio era un barrio antiguamente, la calle Farigola, la calle Cambrils, tenía zapaterías, tenía carnicerías, uno que vendía materiales, tenía la carbonería allí, había comercio, una zapatería, h(...)